Итоги изучения итальянской книги подвели в Пушкинском музее

Теперь посетители могут посмотреть на экземпляр, который впервые покинул фондохранилище в зале византийского искусства и искусства Италии VIII–XVI веков. Фото: Telegram-канал Пушкинского музея

С 27 января в Государственном музее изобразительного искусства имени Александра Пушкина выставлен экземпляр «Десяти книг об архитектуре» Марка Витрувия Поллиона. Над изучением старинной книги работали 5 лет. 

Проект по исследованию книги XVI века называется «Московский Витрувий». Теперь посетители могут посмотреть на экземпляр, который впервые покинул фондохранилище в зале византийского искусства и искусства Италии VIII–XVI веков.

В Telegram-канале Пушкинского музея рассказали, что главным итогом стало определение автора записей на полях. Это позволило закрепить за книгой статус уникального памятника эпохи Возрождения. Специалистам удалось выяснить, что автором пометок стал венецианский гуманист Даниэль Барбаро.

Первым этапом изучения стала расшифровка записей на полях, но за 5 лет ученые исследовали все особенности экземпляра от истории бытования книги до исследований пигментов и материалов.

В результате исследования выпустили двухтомную монографию «Московский Витрувий. “Десять книг об архитектуре” с рукописными комментариями Даниэле Барбаро. Из собрания ГМИИ им. А.С. Пушкина». В первом томе можно увидеть факсимильное воспроизведение артефакта, а во втором — исследовательские статьи, расшифровки и переводы всех записей на полях.