Повести «Волшебник Изумрудного города» исполнилось 85 лет: читателям рассказали о самых редких изданиях в «Гайдаровке»

В 1939 году впервые опубликовали сказочную повесть Александра Волкова «Волшебник Изумрудного города», которая стала началом целого литературного цикла. Жителям Москвы рассказали о самых редких изданиях произведения, которые хранятся в фондах Центральной городской детской библиотеки имени Аркадия Гайдара.

За 85 лет книга пережила множество переизданий, ее перевели на множество языков. Она продолжает оставаться популярной среди читателей: только в 2024 году в московских библиотеках книгу взяли более 7,5 тысячи раз.

Александр Волков вовсе не собирался писать книгу. В 1930 годы он преподавал математику в Московском институте цветных металлов и золота. Перевод занял две недели, после чего Александр Волков приступил к литературной переработке. Благодаря его математическому складу ума у сюжета исчезли многие несоответствия, присущие оригиналу. Несмотря на сомнения в своих силах как детского писателя, Александр Волков получил одобрение от Самуила Маршака и Антона Макаренко, и рукопись приняли к изданию.

Книгу выпустили в 1939 году тиражом в 25 тысяч экземпляров. Этого не хватило читателям, все издания быстро раскупили. После чего допечатали еще 200 тысяч экземпляров. Иллюстрации для книги, выполненные в штриховой манере художником Николаем Радловым, стали знаковыми для первого издания.

Также в фондах «Гайдаровки» находится издание «Волшебника Изумрудного города» 1941 года с рисунками Николая Радлова. Художник был известен как мастер шаржа и карикатуры, много сотрудничал с сатирическим журналом «Крокодил», поэтому его иллюстрации к повести получились очень эмоциональными. 

Через 20 лет, в 1959 году, выпустили новое издание книги, для которого Александр Волков еще больше переработал текст, сообщили на сайте мэра Москвы. Для новой версии иллюстрации создал Леонид Владимирский. Впоследствии творческий союз просуществовал свыше 20 лет. Иллюстратор создал художественные изображения ко всему циклу сказочных циклов Александра Волкова. 

Позднее Александр Волков выпустил первое продолжение «Волшебника Изумрудного города» —  «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», которое опубликовали  в 1963 году. После этого Александру Волкову начали приходить письма от детей. Они просили рассказать о новых приключениях Элли, Тотошки, Страшилы, Железного Дровосека и Трусливого Льва. После этого он выпустил еще шесть книг, среди кот орых «Семь подземных королей», «Желтый туман» и «Тайна заброшенного замка».

Гости Центральной городской детской библиотеке имени Аркадия Гайдара смогут увидеть экземпляр книги Леонида Владимирского «Буратино в Изумрудном городе» с его автографом, сообщили на сайте мэра Москвы.